domingo, 5 de dezembro de 2010

Tradução livre

Após um tempo você aprende
A sutil diferença entre
Segurar a mão e acorrentar a alma
E aprende que amor não significa se apoiar
E companhia nem sempre significa segurança

E você começa a aprender
Que beijos não são contratos
E presentes não são promessas
E começa a aceitar suas derrotas
Com a cabeça erguida e os olhos a frente
Com a graça de uma mulher
Não o luto de uma criança

E aprende
A construir suas estradas hoje
Porque o chão de amanhã
É muito incerto para planos
E futuros tem o dom
De se destruirem no meio do caminho

E após um tempo você aprende
Que até raios de sol queimam se você pegar demais
Então você planta seu próprio jardim
E decora sua própria alma
Invés de esperar
Que alguém lhe traga flores

E você aprende
Que realmente você aguenta
Que realmente você é forte
E que realmente você tem valor
E você aprende
E você aprende
Com cada adeus você aprende

Veronica A. Shoffstall